До кровати он все-таки дополз. От души приложился к горлодеру.
— Ну и в задницу все, — сказал он с чувством. Икнул. Отпил еще пару глотков, ухитрившись не облиться.
— Я нагнул всю Луну за полгода.
Это заявление потребовало еще порции вискаря.
— Сейчас посмотрю новости. Потом просплюсь.
Шмыгнул носом, вытер покрывалом повисшую на его кончике каплю.
— Потом нагну ее в другую сторону.
Чихнул. Снова утерся — с тем же успехом.
— И пиздец.
Стены молчали.
Риан попытался снова. Через три попытки он понял наконец, что линзы в его глазу просто нет. И плавает она в тысяче литров долбаной прохладной воды…
Ну это уже вообще ни в какие ворота!
— Луну я нагнуть могу, — пожаловался он своему отражению в стекле. — А свет теперь выключить — не могу.
Бутылка с сочным хряпом раскрошилась о стеклянную стену, оставив на ней уродливое желтое пятно, сразу потянувшееся вниз. К ковру.
— И в чем же проблема? — поинтересовался Риккерт из арки дверного проема.
— Я не знаю, где выключатель! — рявкнул Риан, кидая в него вторую бутылку. Ну надо же, блядь! У нас тут сегодня слет заебищенских друзьяшек. Не хватает, сука, долбаного папаши и святой заступницы Марии Энкарнасьон с ее тазом костей грешников.
Говно этот ваш столетний лунный вискарь. Ни на что не годится.
Риккерт одной рукой поймал бутылку, второй хлопнул по стене.
— Выключатель в любом месте.
Свет, как ни странно, и вправду погас. Темноту разбавляло теперь только смутное сияние стеклянных стен вокруг и точечные светильники у самого пола.
Чтоб этому мудаку дизайнеру все его стекло и свет в аду жопой жрать.
Риккерт и бутылка подошли к кровати. Риан в задумчивости пощупал сначала бутылку. Потом держащую ее руку. Потом взял бутылку и глотнул.
Вкус не изменился.
Ни хрена это ни о чем, конечно, не говорило.
— Ну а ты зачем приперся? — спросил он. Риккерт покачал головой.
— Свет тебе выключить, естественно. Давай, задницу подвинь.
Риан икнул. Борзый какой глюк пошел. Но, на всякий случай, подвинулся. Кровать под весом глюка изрядно просела.
И это тоже, конечно, было совершенно ни о чем. Но было оно такое знакомое и надежное, что неожиданно для себя Риан как-то расслабился. С удобством пристроил голову на теплом животе, приобнял бутылку и смежил веки.
— А одеялко подоткнуть? И сказку рассказать?
— Да легко, — пообещал Риккерт, — И монстру под кроватью зубы выбить.
— А, — усмехнулся Риан. — Да ты просто добрая зубная фея.
И закачался на волнах чужого смеха.
— У меня ванна — белая, прикинь? — пожаловался он немного спустя. И чувствовал при этом, что кто-то словно бы перебирает его волосы.
— Она любая может быть. Там программируемый полимер. Хоть золотая.
Риан хмыкнул. От золотых стен у него глаза точно лопнут.
На грудь ему легла тяжелая ладонь. И он совершенно бездумно положил свою сверху.
— Убьешь меня?
— Как пожелаешь, — фыркнул Риккерт.
Риан подумал немного.
— Тогда не надо.
FIN
22.07.2012 — 18.07.2017
(через две недели после убийства Альенде)
Квартиру эту Риан никогда особенно не любил. А в последнее время и вовсе в ней не появлялся, предпочитая ночевать каждый раз в новом месте. Так что договор продлевать не стал, а вещей и было всего-ничего. Одной коробки хватило.
Еще три дня хата числилась за ним. Так что можно было и перекантоваться разок. Может, даже поспать наконец…
Толковых людей среди братишек, способных грамотно перетереть и раскидать, было — считай, не было. Собственно, все такие люди благополучно легли в тот день в «Гроте». Приходилось справляться самому. Наносить, так сказать, светские визиты.
Оставшись без верхушки, организация Альенде все еще грозила развалиться на части, чего ему совсем не хотелось. Нескольких авторитетов, объявивших общий сходняк, они грамотно прессанули сразу, выцепив поодиночке. Заценив соотношение возможного вреда и выгоды, почти все поменяли мнение. Кто не поменял — теперь далече. Что, конечно, укрепило поменявших в мысли о правильности своего решения. Чуть было не ушел Бренсонвилль — местный капитан бойцов решил, что он вполне потянет самостоятельность. Пришлось прокатиться в Би-Джи. И это было куда интереснее дружеских бесед с официальными власть имущими.
Нет, поначалу-то было смешно. Как эти ребятки удивлялись, что крючки, которыми их держали Альенде, не исчезли вместе с ними. Cвязи, основанные на дружбе и взаимопомощи, конечно, были потеряны. Правда, многое из той взаимопомощи было Альенде так же тщательно задокументировано. Не верил старый хрен никому. Очень этим Риану помог, спасибо ему. Выборы, конечно, выборами, но в среднем человечки занимали посты лет по десять, а это вполне реальный срок для установления взаимовыгодного сотрудничества. Не говоря уж о назначаемых должностях.
Дел хоть отбавляй.
Впору заскучать по безбедной жизни скромного владельца скромной транспортной компании.
Риан не скучал.
Риккерт развалился поверх серого в черное пятно покрывала. Оно досталось Риану вместе с квартирой и мебелью и обычно валялось где-то под кроватью. Перед сменой хозяина робот-уборщик расстарался.
Вся квартира состояла из одной комнаты, чулана с толчком и душем и закутка для робота. Панелью для готовки Риан, кажется, не воспользовался ни разу, а робота чуть не раздолбал, когда тот однажды вылез из своей норы в его присутствии. Может, пинки ногами и были официальным способом программирования — во всяком случае, больше уборщик такой ошибки не совершал.
Одежка Риккерта уже почти слилась цветом с покрывалом. А Риан все смотрел на него. В рассеянном свете ламп за спинкой кровати разноглазый выглядел вырубленным из камня. Лежал лицом вверх, раскинув руки во всю ширь. Светились только ремешки на перчатках.
После дома Альенде разговора так и не было.
— На мне сейчас загорится что-нибудь от твоего взгляда, — негромко проговорил Риккерт. Надо же, а ведь можно было подумать, что спит.
Риан усмехнулся.
— Забыл сказать. Будь как дома.
Риккерт шевельнул одним пальцем.
Риан облокотился на стойку. Обходить ее не стал — оставил между собой и кроватью.
— Сколько ты хочешь за свою работу?
Он понимал, что стоило, вообще-то, спросить: «Что ты хочешь»? Но не был уверен, что готов услышать ответ. Каким бы он ни был.
— Еще не знаю, — отозвался Риккерт. — Что предлагаешь?
Риан припомнил сумму, которую платил Альенде по высшему разряду, добавил лишний ноль и назвал цифру. Риккерт открыл один глаз.
— Неплохо. Это в день или в час?
— В минуту, блядь, — фыркнул Риан. Веселая злость оторвала его от стойки и понесла к кровати. Которой он и отвесил заметного пинка.
— Охуели все тут вообще. За такие бабки иди пожрать приготовь.
К его удивлению, Риккерт сел и свесил ноги на пол. Посмотрел на Риана долгим взглядом и отчаянно, с хрустом, зевнул. Риан немедленно сунул палец ему в пасть. Челюсти с лязгом захлопнулись.
Риан расширившимися глазами смотрел, как на губах разноглазого пузырится его собственная кровь. Ее было столько, что он уже мысленно попрощался с пальцем и теперь замер, опасаясь сделать неверное движение. Риккерт же, не отрывая от его лица насмешливого взгляда, снял с него кобуру со стволом и нож и откинул подальше, себе за спину. Потом расстегнул и вытащил ремень. Вслед за ремнем отправились и метательные ножи из-за голенищ сапог. Прищурившись, расстегнул магнитный замок на штанах.
Риан сглотнул.
Риккерт разжал зубы и теперь мягко посасывал его палец. Во всяком случае, Риан тихо надеялся, что палец там еще есть. Дышал он неровно, и приходилось напрягать все силы, чтобы не пошатнуться. Все чувства обострились, но сконцентрировались, похоже, всего в двух частях тела.
Лапы в перчатках легли на его голые бедра. Риккерт медленно выпустил палец изо рта. Глубокая рваная рана между фалангами тут же начала наполняться алым. Сверкнув длинными окровавленными зубами, разноглазый медленно взял в рот его уже изрядно привставший член. Риан всхлипнул, не отрывая взгляда от крови, текущей из полуотгрызенного пальца. Он дышал все тяжелее и одновременно боялся лишний раз дернуться. И если поначалу в голове мелькали обрывки анекдотов про пять минут позора и обеспеченную старость, то очень скоро места там не осталось даже для паники.
Похуй, пляшем.
Он закрыл глаза, положил ладони Риккерту на голову, направляя его движения, и понял, что вот-вот кончит.
Эх, Лусиана… Дура ты была бесталанная.
Риккерт поднялся на ноги, облизываясь. Так же медленно, со вкусом поцеловал Риана в губы. Потом обошел его, загремел чем-то в другой части квартиры. А Риан все стоял с задумчивым лицом и спущенными штанами. Стоял, пока в руку ему не легла замороженная куриная нога.
— На, пожри.
Риан посмотрел на убогий окорочок. Потянулся за штанами.
— Лишу премиальных.
И тут же получил пинка.
Силы кончились метра за два до кровати, и Риан просто лег на пол.
— Что с тобой случилось? — Голос Винса плавал в воздухе.
— Ты никогда таким не был. Тебе было пофиг на всех вообще.
— На тебя не было, — с трудом проговорил Риан.
— Сам знаешь, что врешь, — ответил Винни. — Но спасибо.
— На старости лет чувства прорезались? И куда это тебя приведет?
— Не знаю. — Риан смотрел в ковер. — Не могу понять. Я пидарас или мудак?
— А надо что-то одно выбрать?
Риан заскрипел зубами. Голос был Винни, но интонации узнаваемо риккертовские.
— Он придет за тобой, — мягко сказал Винни. — За ним кровавый след на пол-галактики, и он придет за тобой. Альенде умер. Ларраньяга умер. Остался ты. Маленький глупый Дези.
— Иди ты на хуй, — рявкнул Риан. — Кончай мне тут капать мозгами на ковер!
— Вот это я уже узнаю, — рассмеялся Винс. — А за ковер — извини. У меня, знаешь ли, дырка в голове.
Риан перекатился на спину.
И понял, что улыбается.
Разноглазый, конечно, на месте не стоял, но и плясать под пулями не подумал. Он уворачивался гигантскими скачками, сокращая при этом расстояние. И когда в обойме закончились пули, он за ногу сдернул Риана с зиплайна и с размаху запустил им в ближайшее зеркало. Осколки со звоном посыпались вниз, Риан, пролетев сквозь раму, зацепился руками за перила подвесного мостика. Раскачался, перепрыгнул на ближайший пандус и что есть духу помчал вниз, к дверям зала. К его глубокому сожалению, твари, дома таскающей на себе полтонны веса, ничего не стоило сигануть вниз на восемь с гаком метров, взбежать по почти отвесной стене и пинком в грудь отправить его в полет сквозь еще одно зеркало. На сей раз Риан снес зеркало вместе с рамой, и приземлился спиной прямо на злосчастный мостик. Предпринять что-нибудь еще он не успел – Риккерт легко перепрыгнул к нему, оторвал его от остатков зеркала и вместе с ним спрыгнул вниз, где и шваркнул его напоследок спиной об пол.
Вот теперь, лежа среди осколков и глядя на возвышающуюся над ним тварь, Риан себя понимал.
Он приподнялся на локтях. Риккерт опустился на колени между его ногами. И в глазах его не было ничего человеческого. Риан слышал только шум своего тяжелого дыхания и грохот в висках. Он еще приподнялся. Потянулся рукой, с удивлением обнаружив застрявший в ладони кусок зеркала. Разноглазый зубами вытащил стекло.
— Да выключи ты уже ёбаный свет, — хрипло сказал Риан искусственному интеллекту зала.
На Луне тьма если наступает, то совершенно беспросветная. Что не может не радовать. Риан не летал никуда дальше Луны, но про прыжки, конечно, знал. И тьма для него теперь значила то же самое.
Другая вселенная. В которой можно все. Абсолютно все.
— Ты в меня стрелял.
Риан лежал мордой вниз, упершись лбом в собственные руки. Риккерт скользил языком по его спине и сплевывал на пол найденные осколки.
— Охренеть, да, — вяло проговорил Риан. – Пиздец мне.
— Охренеть, — подтвердил разноглазый. – Восемнадцать патронов в обойме. Не попал вообще ни разу. Это не пиздец. Это ебаный пиздец.
Риан понял, что смеется.
— Ну, блядь, не все же рождаются со стволом в руке, как некоторые.
Теперь смеялся Риккерт.
— В первый раз ствол попал мне в руки в девятнадцать лет. И я выстрелил себе в ногу. Кстати, промахнулся.
Отсмеявшись, Риан перевернулся на спину. Под потолком дохлой летучей мышью висел наполовину оборванный мостик. Скалились острыми зубами разбитые зеркала. Одна перекореженная рама валялась неподалеку. Мертвым черным квадратом на проводе висел экран. В экран он, видимо, все же, попал.
— Что-то мне кажется, нас в этот клуб больше не пустят, — задумчиво проговорил он. Риккерт огляделся и только фыркнул.
Риан закрыл глаза. Улыбнулся.
— Да куплю его, и все…
(за пять месяцев до убийства Ларраньяги)
— Вот ты можешь мне, ёб твою мать, объяснить, а? Вот эту вот простую, ёб твою мать, вещь!
Похоже, кроме них двоих и администратора в спортивном клубе больше никого не было. Большинство лунарей по ночам предпочитало совсем другие клубы. А этот еще и обслуживал преимущественно инопланетников. Не то чтоб лунари их сторонились — сторонились они расценок на услуги клуба. Но владельцам все же, видать, на жизнь хватало.
— С серьезными ведь людьми был разговор. И надо было, чтоб они к разговору еще серьезнее подошли. А тут ты весь такой с розовым, блядь, медведем на шее…
— С половиной медведя, — невозмутимо уточнил Риккерт. Он сидя расшнуровывал обувь и потому смотрел снизу вверх. — Если ты собирался их мной пугать, то, уверяю, все испугались.
Риана бесило в нем решительно все. Одежда. Рожа. Манера говорить. Эта вот змеиная невозмутимость. Долбаные смайлы.
Больше всего, конечно, бесило то, что его все это бесит.
Вместо честных твердых лавок и кресел тут были тупорылые комбинированные поля. Нет, что сказать — смотрится-то шикарно — типа в воздухе висишь и слегка такой светишься. И удобно, говорят. Но тут надо понимать. Отключись генераторы — и ты сидишь на узком и длинном штыре. Или, точнее, штырь сидит в тебе.
Так что, как говорил Винни, спасибо, данный вид отношений…
Конечно, угрызений совести от разноглазого хрен добьешься. Тем более что итоги разговора с «серьезными людьми» были в плюс. Риан плюнул и двинул в зал для пауэрран. Так это тут у лунарей называлось. В Параисо такое звали «уебывать дворами».
Спиралью закрученная вдоль стен дорожка под самый потолок. Ступеньки, эстакады, пандусы, стенки и решетки. А также бревна, шаткие мосты, висячие сети и просто канаты по всему пространству зала. Плюс слегка увеличенная гравитация и зеркала с экранами повсюду. Множество вариантов прохождения. Дохрена способов свернуть себе шею, запырившись на собственное отражение в прыжке. Риану нравилось. В этом были смысл и красота, в отличие от пыхтения на тренажерах.
Он выкупил зал на два часа, отмахнулся от виртуального тренера и выключил камеры. Проверил кобуру и предохранитель – а то могло нехорошо получиться. Поправил перчатки и, подтянувшись, вскарабкался на стартовый пандус. Взбежал вверх, легко перемахнул через первое препятствие. Обещание, данное себе в тоннеле у «Алмазного грота», он выполнял ревностно. Да и жизнь в целом не располагала к тому, чтобы спокойно заплывать жирком.
Заполучив «Грот», Риан закрыл его к чертям. А в том самом специально подготовленном зале свел куда более близкое и обстоятельное знакомство с Майлин.
Может, замутить на базе «Грота» что-нибудь вроде этого клуба? В личное пользование.
Трасса шла легко. Он перепрыгнул через двухметровый провал на шаткий веревочный мостик, по канату скользнул вниз и побежал по круглым столбикам к стене с зацепами и обратным наклоном.
«Почти как дома», — подумал он, скатываясь на боку по железному желобу и падая в сеть. Точно. Только в спину никто не палит.
Разноглазого, может, попросить?
Риан рассмеялся, подмигнул сам себе в зеркале и сиганул с сетки на следующую стенку.
На втором витке его нога запуталась в ячейках сети. Ну что ж, повод передохнуть. Он отпил воды, развалился прямо в сетке, закинув руки за голову. Привычка, подхваченная у Риккерта. Тот называл стулья орудиями пыток и при любой возможности предпочитал улечься.
Риан зажмурился. Помотал головой.
Риккерт использовал другой зал и выставлял там гравитацию, как дома. Сила тяжести выжимала из него все человеческое вместе с лишней водой из тканей, открывая великолепную тварь, угловатую, резкую и стремительную. Риан не мог спокойно дышать, глядя на эту тварь. Поэтому он больше не смотрел. С тех пор как шагнул однажды внутрь зала с повышенной гравитацией.
Незабываемый, мать его, опыт. Он не смог толком даже дышать. Все, на что его хватило – стоять, раскорячившись, и думать, что даже яйца весят теперь с полкило и что если он сейчас упадет, то точно сломает себе, нахрен, все. А потом в глазах потемнело, и он понял, что вот сейчас стопудово и упадет.
— Ты так настойчиво хочешь сдохнуть у меня на руках? – спросил тогда Риккерт, когда слух к Риану все же вернулся. Говорить он еще не мог, и хорошо. Потому что ответил бы «да».
Что на него тогда нашло?
Сейчас он себя в тот момент ненавидел.
Хренов звероящер. Делает все, чтобы его выбесить.
Риан поднялся на ноги, спружинил на сетке, используя ее энергию, прыгнул, но немного не рассчитал и влетел головой в выступ. В глазах будто Луна взорвалась. Глупо взбрыкнув в воздухе ногами, он шлепнулся жопой обратно в сетку, матерясь сквозь зубы. Вскочил, саданул со злости по стене и сбил еще и костяшки пальцев.
— Это сейчас как называлось? – поинтересовался Риккерт от дверей, и ехидство в его голосе плескалось как бурные воды лунных очистных бассейнов с говном. – Космический прыжок пантеры?
Риан скрипнул зубами, снова спружинил на сетке и на сей раз идеально взлетел. Наверху он взялся левой рукой за петлю зиплайна. А с правой выстрелил Риккерту в голову. И продолжал стрелять, пролетая под потолком на другую сторону зала.
-… и если мы присмотримся, мы увидим за этими трагическими событиями грязную инопланетную лапу…»
Риан фыркнул и медленно сполз с кровати.
Грязная. Инопланетная. Лапа.
Лучше и не скажешь.
Конечно, Альенде ему заказали. Теперь ясно, как день. Да и тогда было, в общем, понятно. Кто — отдельный вопрос. Риан сходу смог бы назвать пяток имен, которым выгодна была война за наследство и раскол на Луне. А война стопудово случилась бы — останься в живых какие-то признанные авторитеты. Скорее всего, в ходе грызни единая организация развалилась бы на части. Так всегда бывает. И те, кто хотел, получили бы доступ к Луне и ее рынкам.
Но не срослось. Ровно потому что все авторитеты, способные взять власть, полегли в один момент. Ну ладно, не совсем в один, некоторые полегли на пару деньков позднее и при других обстоятельствах. По правде говоря, в особняке Альенде все только началось. Ну а с сошками помельче… Тут Риан всегда был как рыба в воде. Отлично видел, на кого надавить посильнее, кому дать больше власти или денег. А кого и прихлопнуть, не дожидаясь. Когда не осталось никого, кровно связанного с кланом, занять их место стало легко. Особенно учитывая, что именно случилось с Альенде. Конечно, в историю тут вошел Виктор, чего и хотел, но кому надо — те в курсе. И не отсвечивают.
Хотя паразит-убийца самоуничтожился вместе с домашней системой особняка. Но как раз этого никто и не знает.
Слегка пошатываясь, Риан побрел в ванную.
Журналюги в историю Виктора впились, как клещи в собаку. Вытащили на свет такое, о чем тот и сам, поди, не знал. Целый месяц всеобщего интереса, даже на федеральных инопланетных каналах. Потом еще какая-то хуйня случилась, конечно, и интерес пошел на спад. Но поначалу было громко. Расследование прекратили через четыре месяца, и дело закрыли. Типа, виновные установлены, привлечь к ответственности не представляется возможным. Хотя, по правде сказать, нестыкухи в картине были. Ну да к тому моменту уже всем было все понятно. Непонятливых как-то не нашлось.
И вот теперь, здрасьте, нафиг, Ларраньяга.
В существование наемных убийц-одиночек Риан не верил. Все нормальные ребятишки такого плана постоянно работают на кого-то – по ту сторону закона или по эту. Разница только в названиях и в том, откуда приходят бабки. Типа независимые наемничьи агентства на практике всегда связаны или с синдикатами, или с правительством, и без приказа или разрешения и задницу не почешут.
В совпадения Риан не верил тоже. Как и в чудеса, добрых фей, сказки про любовь и прочий гуманизм. Он знал, как все работает, и знал, что он прав.
Сразу возникало столько вопросов.
От которых сейчас хотелось блевать.
В ванной ему стало еще хуже. Белое и жемчужное стекло царапало глазные яблоки одним своим блеском. Свет хитро запрятанных точечных светильников заколачивал в зрачки гвозди. Цепляясь за перила, он взобрался по лестнице и сунул голову в прозрачную, наполненную прохладной водой ванну.
— Топиться собрался? — спросил Винни.
Риан поболтал головой в воде. Вынырнул. Тяжело сполз по стеклянным ступеням и уселся, прислонившись головой к перилам. Вода с волос и морды лилась ручьями, впитываясь в ковер у подножия. Белый.
— Я, блядь, что, забыл сказать этому долбоебу, что хочу черную ванну?
Винс понимающе усмехнулся.
— Пиздец, — уныло пожаловался ему Риан. – И воды теперь полные штаны.
По хребту за пояс продолжал течь прохладный ручеек.
— Я тебе давно говорил – с кожаными штанами пора завязывать.
— Ты мне много чего говорил…
Мокрый шелк отвратительно лип к телу. Риан подергал шнуровку на манжете. Намокший узел сидел плотно. Тогда он вынул нож и поддел неподатливый шнур. Тот лопнул, но остался плотно сидеть в дырках. Риан принялся выковыривать его кончиком лезвия. На ковер сыпалась черная перхоть.
— У тебя был кто-нибудь? – спросил он Винни. – Ну так, чтоб по серьезу?
— Сам знаешь, что нет. А почему интересуешься?
Риан осклабился.
— Да вот, блядь, задумался об отношениях. Прикидываю, может к Лионсе подкатить? Почти семья…
— Ты этого не сделаешь. — От голоса Винни по шкуре побежал холодок. Риан поежился, но продолжил с ухмылкой срезать с себя рукав.
— Типа, слишком хороша для такого ушлепка? Или как?
Винс улыбнулся грустно.
— Это ведь я помогал закапывать Лусиану. Ты забыл.
Лусиана…
Риан прикрыл глаза.
Ничего он не забыл. После нее было много безымянных, но ее он помнил отлично.
Она была шлюха, как и остальные. Кто-то говорил — старая шлюха. Ей и вправду было уже под сраку лет, хотя держалась она неплохо. Работала на себя, значит, сама выбирала клиентов. Изрядно башляла за такое право. Кроме торговли пиздой она, кажется, еще и стригла или что-то в этом роде.
Риан с ума по ней сходил.
К ней и поперся с деньгами. Хотя мог бесплатно любую из папашиного подвала. Ему самому тогда было… сколько? Сам он думал, что шестнадцать. А теперь выходит — десять? Ну, может, это что-то и объясняет.
На занавесках вокруг кровати скалились разноцветные черепа Санта Муэрте. По меркам Параисо Лусиана жила хорошо. Он помнил трехмерные картинки на стенах, обереги из бус и костей и вентилятор на белом, почти не засиженном мухами потолке. Налитые длинные груди под черной сеткой и мягкий живот, лежавший на тяжелых бедрах. Лица не помнил — только вишнево-красные татуированные губы и желтые оскаленные зубы за ними.
Он хотел ее до бешеных барабанов в башке. Но хуй так и остался мягким у нее во рту, как она ни старалась.
— Кажется, наша птичка сдохла, чико, — сказала язвительная старая шлюха Лусиана.
Она нихрена не знала о нем. Иначе б поостереглась.
Он сходу сломал ей нос и выбил два зуба. Она отбивалась, и пришлось схватиться за нож. Лезвие рассекло щеку до самых зубов.
Тут-то птичка ожила…
Когда он кончил, потолок был красным.
Подъехавший по звонку Винни помог вынести три небольшие сумки.
Лусиану никто никогда не искал.
А Риан тогда понял, что с сексом в его жизни будут некоторые проблемы.
— Сам понимаешь, ты не тот парень, какого можно пожелать любимой сестре.
Риан вяло отмахнулся от Винса и принялся за второй рукав.
— Да. Долгие отношения — это не про меня.
Остатки рубашки он стащил через голову. Побрел к зеркальной стене. Сейчас собственное отражение вызывало только глухую тоску. Мелкий слизняк с синюшной рожей и перекореженной шрамами шкурой на предплечьях. Он разнес бы к чертям зеркало, да оно, как и все стекло в квартире, было пуленепробиваемым.
— Ты ведь не про Лионсу хотел поговорить, — проницательно заметил Винни.
Опершись ладонями на зеркало, Риан оскалил зубы собственному отражению. Мелкие обезьяньи зубы.
— Нет. Не про Лионсу.
Поговорить про отношения. Такой надобности еще ни разу не было. Собственно, как и отношений. Он и слов-то не знал, которыми это делают.
Да и было бы о чем еще говорить.
Что ж так херово-то?
Паленый вискарь. Вот по-любому. Никому нельзя верить.
Волоча ноги, он потащился в спальню. К бутылкам.
— Да тебя, друг мой, просто в дрисню распидарасило, — тонко подметил Винс.
Риан закатился хриплым хохотом.
Виктор тем временем уже смотрел на Альенде.
— У меня никого не осталось. Никого, в ком текла бы моя кровь.
И снова в глаза Риккерта. Недолго. Кажется, он и вовсе закрыл лицо руками — линза показывала только темноту.
— Я же хотел его отравить. Ходил сюда, смотрел. Собирался подменить бокал, сделать копию, чтобы анализатор показал, что все чисто… Я и тебя-то нашел…
— Я помню, — мягко сказал Риккерт. — Я говорил, что радости ты не почувствуешь.
Оба замолчали. Риан подумал уже, что связь отрубилась, когда Виктор медленно проговорил:
— Кого я пытаюсь обмануть… Все это моих рук дело. Только моих…
Он поднял взгляд.
— В следующем году было бы двадцать лет.
Взгляд его заскользил по залу, ни на чем не останавливаясь.
— Я уже даже не знаю, были ли они на самом деле…
— Были. Конечно, были.
— Скажи, я все сделал правильно?
Тут Риан отрубил связь — чужие пиздострадания его не интересовали, а что хотел — он узнал. Тем более что парни успели перетаскать всех официантов в зал, а Норьега вляпался-таки в кровищу и теперь искал, с каким из них поменяться обувью. Пока Риан отвлекался на это, Риккерт успел куда-то свинтить. Отправив братишек вниз, в гараж, Риан неторопливо прошел по залу.
Виктор сидел на стуле у трупа Альенде, спокойный и дохлый. Сам сожрал заготовленную отраву, или помогли ему — этого Риан не знал. Он смотрел на Альенде, и в таком виде тот нравился ему куда больше.
— Что, старый хрен. Обломался ты по самое не балуйся.
Ногой он легонько пнул руку мертвеца.
— Плюнул бы тебе в рожу, да следов оставлять нельзя. Вот и хрен с тобой.
Потом он осмотрел на Виктора. Тот, ясное дело, головы не повернул.
— Извиняй, браток, если что не так. Лихом, как говорится, не поминай. Как по мне — ты все правильно сделал. Молодец.
Риккерт остановился рядом. Протянул Риану инфокристалл.
— Держи. Владей. Все архивы Альенде. В том числе и за ними ты сюда пришел.
Риан развернулся к нему лицом.
— Я-то сам, мать твою, знаю, зачем я сюда пришел. А вот ты зачем?
Разноглазый усмехнулся. Смайлы в глазах его широко и отвязно лыбились.
— А что, надо было тебя просто на танцы с мороженым сводить?
Риан открыл рот. Потом закрыл. Потом снова открыл. Риккерт протянул руку и пальцем захлопнул ему челюсти.
— Пошли. Все только начинается.
Первыми он обнаружил полуодетую парочку. Они так обрадовались ему, пришедшему их «спасать», что так и умерли с восторженными лицами. Женщина была очень в его вкусе, и чуть угасшее было возбуждение охватило снова. Впору пожалеть, что время поджимало, можно было пообщаться с ней подольше. Но, что сделано, то сделано.
Следующий клиент начал возмущаться.
— Что за дьявол происходит?! У меня срочный анализ горит, а у вас такое творится! Система глючит, электричество гаснет, унитаз не работает! Я буду жаловаться сеньору Алехандро! Что вы на это скажете!
— Э-э…- глубокомысленно сказал Риан, все еще сосредоточенный скорее на тяжести в собственном паху. Потом добавил: «Ну-у»…
Должно быть верно, что когда кровь приливает к хую, она отливает от мозга и тот перестает соображать. Он попытался еще что-нибудь выдать, потом досадливо махнул рукой и молча пальнул в доставалу. Выстрелом разнесло верхушку стеклянной лампы над правым ухом мужика. Тот взвизгнул и зачем-то попытался спрятаться за довольно тонкой ногой этой самой лампы. А может, собирался ей защищаться — кто его поймет. В общем, вторая слива все же попала по адресу.
— А, вот! — вспомнил Риан. — Ты уволен!
Последней оказалась девчонка. Тощая, с глазами на пол-лица, занавешенными густой челкой. Она сидела на полу в пышном расшитом платье, обнимала медведя. Увидев Риана, она улыбнулась и помахала ему рукой, увешанной разноцветными веревочными браслетами.
— Привет!
Риан широко улыбнулся в ответ. Малолетки как раз в его вкусе не были, но припекло ему настолько, что он уже подумывал запереть дверь и уделить сеньорите немного больше своего времени. Может и удастся справиться быстро.
— Вы такой красивый! — усугубила свое положение она.
Он шагнул в комнату, буквально заваленную мягкими игрушками. В голове сидела мысль, что он сейчас совершает большую ошибку, но ноги уже несли его сами. Глаз с девчонки не сводил. Не такая уж и малолетка, все на месте. Худая просто.
Взгляд ее вдруг переместился куда-то за его плечо, и на лице полыхнула такая радость, что он невольно обернулся и пропустил момент, когда пуля опрокинула ее на спину. Ровно между глаз, снайпер хренов.
Да, большая-пребольшая ошибка. Дверь-то нужно было запереть.
Его затопило черное бешенство. Всю оставшуюся обойму он всадил в распростертое на полу тощее тело. Пули заставляли тело вздрагивать. Половина ушла мимо, две срикошетили от чего-то с противным визгом. Пнув напоследок распотрошенного медведя, Риан повернулся к Риккерту.
— Что? — спросил его желчно. Тот покачал головой.
— Ничего. Пойдем.
Ближе к лифту Риан наконец доформулировал мысль.
— Эта девка. Она тебя узнала.
Лицо Риккерта осталось непроницаемым.
— Это племянница Альенде. Она не выходила из дома. Откуда бы ей меня знать.
Риан помолчал.
— Не держи меня за тупаря. Она тебе обрадовалась.
Разноглазый только фыркнул.
— В тот момент она бы черту в ступе обрадовалась. И кто угодно на ее месте.
Теперь фыркнул Риан.
— Да я только зашел! — и с некоторой обидой в голосе добавил: — Она сказала, что я красивый.
— Это правда. — Риккерт улыбнулся.
Риан ощутил непонятный холодок в позвоночнике.
Вонг и Вальдес дежурили сразу у выхода на уровень два. Завидев Риана, оба вскочили на ноги. Вальдес доложил:
— Хефе, все сделано. Хрен знает, что там внутри творится, но вылезти никто не пытался, я отвечаю.
— А официант ебанулся, — лаконично дополнил Вонг.
У закрытых дверей банкетного зала, под наблюдением Агуэрры, маялся Виктор. Взгляд его не отрывался от пола. Точнее, от багрово-алой лужицы, просочившейся сквозь щель. Увидев Риккерта, Вик кинулся к нему, как родному, и Риан отметил взгляд, такой же, как у девицы наверху.
Племянница, значит, Альенде. Интересные же у тебя, черт разноглазый, друзья. И уж как интересно они жизнь заканчивают.
Тут как раз подрулили остальные ребятишки, груженные слегка подмороженными официантами и барменами. Добытый в гараже робопогрузчик полз медленно. Одного, не влезшего в погрузчик, тащил на спине страшно недовольный Норьега.
Риан сухо им кивнул — хорошо, мол. Взгляд не отрывался от Виктора. Куда только девалась его непрошибаемая невозмутимость? Волосенки дыбом, морда в испарине. Того и гляди затрясется и взрыднет.
Некоторым точно не стоит лезть на чужое место в пищевой цепи.
Немного спустя тот, вроде бы, взял себя в руки, хотя взгляд так и остался диким.
— Пора взглянуть, — негромко сказал Риккерт.
Обманчиво мягким движением он развернул Виктора лицом ко входу в бальный зал Альенде. И лепестки двери раскрылись.
— Господь Единый и Неделимый, — прошептал Виктор.
Они лежали везде, вповалку друг на друге и поодиночке. В странных изломанных позах. Кого где настигло. Охранник – у самой двери, лицом вверх и с багровой лужей вокруг смятой головы с провалившимися в череп глазами. По всему полу, погасшему и растрескавшемуся, растекались лужи. Вонь стояла просто дикая. Одна массивная люстра висела, перекосившись, у самого пола. Остальные валялись разбитые.
— Расписное дерьмище… — Агуэрра заглянул в зал через плечо Риана. – Они как-будто разбились, мать их…
— Нда… Накосячил все же, — задумчиво проговорил Риккерт, глядя на люстры. – Нужно было на полметра ниже брать.
— А как вы, мать вашу, это сделали? — восхищенно спросил Агуэрра. Риккерт посмотрел на него долгим взглядом.
— Понимаешь, там есть наверху такой специальный рубильник, переключающий гравитацию. Мы пошли и перевели его с единицы на двадцать. А потом обратно.
— А!- Агуэрра понятливо кивнул. — Ясно.
— Мне… что… — Голос Виктора был слаб. Риккерт обнял его за плечи.
— Пойдем-ка, поищем Альенде.
И повел официанта вглубь зала, переступая через тела и лужи.
Риан повернулся к братишкам.
— Короче, пацаны. Этих заносите всех на ту херню вдоль стены.
«БАНКЕТКУ», — подсказала линза.
— Банкетку, — подсказал неспособный вовремя заткнуться Агуэрра.
— Ебало завали, — оборвал его Риан. — В лужи с дерьмом не наступать. Кто надумает сблевнуть — заставлю сожрать обратно прямо с пола.
— Ебать, хефе! — скривился Вальдес. — Вот теперь конкретно захотелось блевать!
Риан отмахнулся и отошел в сторонку, чтоб не мешать выполнять распоряжения. Сквозь дверной проем он смотрел на две фигуры в центре зала. Поскакал немного по каналам, наконец, нашел нужный.
-…секунды две. Может, три, — услышал он голос Риккерта.
Виктор смотрел на свои руки. В кулаке он что-то держал — сквозь пальцы свисала цепочка. У ноги скрючился труп Альенде.
— Но они видели? Они поняли? — Голос у официанта уже почти не дрожал. Он перевел взгляд и смотрел теперь Риккерту в звериные глаза. Улыбался тот, впрочем, грустно.
— Я сделал все, как ты просил. Они увидели твою семью. Поняли — не знаю.
Виктор, кажется, покачал головой. Снова перевел взгляд на свою руку. На раскрытой ладони лежал медальон с красными мелкими камнями — явно бабская фитюлька.
— Ну скотина… — одними губами восхищенно прошептал Риан. Он узнал закорючку на медальоне. Именно ее изображали на потолке дома Соане его жена и детишки.
И здесь хозяйская часть дома Альенде впечатляла даже с учетом ситуации. Виртуальные окна симулировали вид на землю с высоты орбитальной станции, причем крайне шикарной. Она, естественно, тоже представляла собой коридор, с небольшим уклоном уходящий по широкой спирали, но тут стены отстояли друг от друга значительно дальше, чем в служебной части дома.
Риккерт дождался его. Кивнул.
— Протокол безопасности три, разгерметизация, уровни семь, шесть пять, четыре. Подтверждаю. Вик, время. Уводи команду. Дай знать.
Протокол разгерметизации означал, что все двери на названных уровнях сейчас намертво заблокированы. А значит, если верить плану, в этом спиральном коридоре, откуда некуда деваться, сейчас заперты пятеро охранников и они вдвоем. Развлечение не для слабонервных.
Риккерт улыбнулся ему.
— Отключение освещения, отключение аварийного освещения, уровни семь, шесть, пять, четыре. Подтверждаю.
И превратился в зеленого призрака. Одним глазом — с линзой — Риан его видел. Другой видел только беспросветную тьму.
— Блядь. Предупреждать надо, — проворчал он.
Охрана Альенде были настоящие профи. Оставшись без зрения и связи, они быстро сумели найти друг друга, объединиться и сориентироваться. Проблем у ребят оказалось ровно две: что он, что Риккерт прекрасно видели в темноте, а по ковру такой толщины бесшумно мог пройти слон в железных тапках.
Риан выстрелил первым, стоя за спиной разноглазого. Метнулся в сторону, успев заметить, что его цель откинуло назад. В следующее мгновение охранники открыли огонь, весьма слаженный, учитывая, что стреляли вслепую, на звук и вспышку. Над головой у него со звоном разлетелось что-то стеклянное. Риан нырнул на пол, перекатился к противоположной стене, поднялся и с колена послал пулю в уже мертвое, падающее на пол тело.
Стало тихо.
Призрачные стволы в руках Риккерта сияли зелеными звездами. Вместо глаз были черные провалы.
— Предупреждать надо, — мрачно проговорил он.
Риан только теперь понял, в каком заторможенном состоянии был до этого. Грохот и особенный едкий запах в воздухе словно вытряхнули его из какого-то пузыря. И дали выход злобе. В два шага он преодолел разделявшее их расстояние, схватил разноглазого за косу и рывком нагнул его голову вниз, другой рукой прижимая еще горячий ствол к его виску.
— Слышь, ты! — сквозь сжатые зубы прохрипел он, с силой вдавливая ствол. — За лоха меня держать прекращай, паскуда!
Снова с искренним удовольствием рванул намотанные на руку волосы, заставив Риккерта наклониться еще ниже, так, что их лбы соприкоснулись.
— Чтоб я про каждый сраный чих твой знал, откуда, зачем и почему, понял меня?
Подобным образом он не раз общался с накосячившими братишками. Что-то вроде разборок в собачьей стае, когда вожаку подставляют горло и всем все понятно.
Риккерт мягким ленивым движением боднул его в лоб, вынудив запрокинуть голову сильнее. В такой близости ночное видение сбоило, поэтому перед глазами у Риана плыли зеленые пятна. За спиной вдруг нежданно-негаданно обнаружилась стена, а на затылок легла когтистая лапа.
— Я тебя понял, — просто сказал разноглазый и накрыл его рот своим.
Предшествующие два раза Риан помнил как-то обрывочно и даже не всегда был уверен, что это и вправду было — мозги его и не такие шутки шутили. Сейчас же шутки шутила темнота. Закрыть глаз с линзой — и все в мире будто выключилось, кроме тела, которому как раз все понятно. А тело радостно врастало кожей в ладони, обнимающие лицо, разжимало челюсти навстречу чужим губам и языку. Риккерт немного отстранился, приподнял его на один уровень со своим лицом, продолжая прижимать к стене. Голос его звучал глубже обычного.
— Директория жизнеобеспечения. Уровень два, сектор два точка один.
Он нежно скользил губами и носом по лицу Риана. В том, что тот называл своим сексуальным опытом, не было ничего даже отдаленно похожего.
— Внесение изменений.
Их рты снова соединились. Риан подался навстречу, продолжая держать дуло пистолета у виска Риккерта.
— Параметры искусственной гравитации.
Дальше последовал поток математической херни, которую Риан не понял бы и в обычном состоянии. Сейчас же его куда больше увлекало, что в темноте, когда собственных рук не видно, можно прикоснуться к чужому лицу. Риккерт потерся щекой о его пальцы, тронул губами запястье.
— Подтверждаю, — выдохнул, почти касаясь губами рта. Риан снова потянул его за волосы, на этот раз к себе, затылок его врезался в стену и ему показалось, что та ощутимо дрогнула.
— Чтоб вас всех, — тихо выругался Риккерт спустя некоторое время. Риан снова обрел контакт с реальностью, а ноги его — с полом. С некоторым сожалением он слушал, как Риккерт отменяет действие протокола разгерметизации и возвращает освещение.
— Понял тебя. Отправь людей за грузом в гараж. Мы здесь заканчиваем.
Риан встретился с ним взглядом. Облизнул прикушенную губу. В глазах напротив плясали привычные разноцветные смайлы. Что ж, делу, как говорится, время.
— Я возьму оставшуюся охрану.
Риан кивнул. Прочистил горло. Снова кивнул. Ему, значит, оставались гости и домочадцы.
После Соане один на один с Риккертом он не оставался — как-то все не до того было. И про это ощущение слегка отлетающей крыши он успел подзабыть. Хотя, может, тут все дело в задранной башке.
— Будешь у нас начальником. — Риккерт клыкасто ему улыбнулся. Тут Риан наконец моргнул.
— Видишь новую пиктограмму? Запускай.
Из пиктограммы нежданно-негаданно выплеснулся полный виртуальный план дома Альенде. Непривычный к такому Риан даже слегка пошатнулся. Разноглазый подхватил его за локти, а прислонился лбом к мягкому бархату чужого костюма он уже сам. Теплый ветерок теперь щекотал его ухо.
— Оранжевые — это гости и домочадцы. Красный — слуги. Зеленый — охрана. Синий — наемный персонал. Так все это видит домашняя система.
Риан прикрыл глаза — так почему-то было легче смотреть. Большая часть разноцветных искр на плане обосновалась в двух смежных больших залах. Редкие красные и зеленые огоньки ползали по бледно-голубой сетке других коридоров и комнат. Среди них затесалось несколько оранжевых. Некоторые из них не двигались. Бойкотируют видеобиографию Мамы Мо, вот засранцы.
— Те, кто не в зале — наша задача. И надо бы пошевеливаться.
Разноглазый отпустил его и шагнул к выходу. Помедлив секунду, Риан двинул следом, поймав уже на пороге:
— Дверь запри.
Нет, ну не охуел ли, а?
— Я тебе что, блядь, этот…
«ПРИВРАТНИК»
Линза нежданно выдала подсвеченную алым подсказку. Они все тут охуели.
— Какой еще, в жопу, привратник!
Риккерт даже не обернулся, заржал только и выставил «фак» через плечо. Риан торопливо прижал браслет к световой панели, дождался подтверждения и зарысил следом, чертыхаясь про себя. Над ним не то что давно никто не ржал. Над ним ваще, блядь, никогда никто не ржал. До появления этого хрена.
Он обогнал разноглазого на полшага. Кому-то из своих он за такие дела сходу дал бы по шее, наплевав на неподходящее время. Сейчас же только жестко проговорил:
— Первым — того, что в гараже.
Риккерт ничего не ответил. Риан решил считать это молчаливым согласием и продолжил размашисто идти к лифтам. Впрочем, сворачивать было некуда — все помещения вдоль коридора, по данным системы, были пусты.
— И что там твоя миллиардная прога? Работает вообще, или обычный фуфел?
Аванс, конечно, вытянул далеко не на миллиард, но сожрал все оставшиеся бабосы. К этому времени он окончательно убедился, что шансов свалить с Луны живым у него мало, а значит и потратить их будет некому. Так что расстался с деньгами легко и даже не слишком-то вдавался в пояснения Риккерта. А вот сейчас решил спросить.
— И за что такие бабки? Халупу Соане ты, помнится, сам вскрыл на раз и бесплатно.
Риккерт ухмыльнулся.
— Вот представь. Кто-то, к примеру, я, несколько раз от души прошелся твоей башкой по бетонной стене. И тебя больше нет. Тело при этом как-то живет — ест, спит, даже ходит, хотя чаще всего под себя. Но в домике пусто.
Риан зло прищурился. Риккерт продолжал с улыбкой рассказывать.
— Это то, что я сделал с домом Соане. И нам это совершенно не подходит, сам понимаешь.
Риан кивнул, хотя понимал не слишком.
— Теперь представь, что в какой-то момент ты обнаруживаешь себя в странной, даже дурацкой одежде и с документами в кармане на имя какого-то Клодьеза Риана…
Риан до скрипа сжал зубы.
— А ты точно знаешь, что тебя зовут Мэри Джейн, ты любишь розовые юбки из газа и белых пони. И так было всегда.
Получив локтем в живот, Риккерт даже с дыхания не сбился, не то что с шага. Риану же стало немного лучше.
— Это то, что произойдет со здешней системой. Паразит переделывает ее так, как нам нужно. Успешно, но необходимо время.
— А если времени не хватит? — Риан украдкой потер локоть.
— Тогда у вас появляется уникальный шанс надрать задницу моим хренолетам в заочном стрелковом соревновании.
Они остановились в ожидании лифта. Риан, прищурившись, вглядывался в каменное лицо разноглазого. Нет, если и издевается, то никак не показывает. Серьезен, как топор. Уже в лифте он все же спросил:
— А если все выгорит? Что тогда?
Уголки риккертовых губ слегка поползли вверх.
— А ты не понял, да.
Помолчал немного и добавил.
— Наш паразит учит систему убивать людей.
Какая-нибудь галимая землядь, конечно, не врубилась бы. Риан же, как всякий лунарь, твердо знал, что любая система жизнеобеспечения однозначно делает все, чтобы защитить людей, и ни в коем разе не может причинять им вред. Она так собрана, это как кровь и кости. Поэтому нет и ни одного чисто роботизированного оружия — везде на другом конце дула человек, так или иначе. Поэтому слова Риккерта прозвучали совсем как «снять Луну с неба».
— Гонишь!
Лифт с тихим звоном открыл двери. Единственным выстрелом Риккерт уложил ожидавшего их охранника, неторопливо вышел в гараж.
— С чего бы? Ты спросил, за что такие деньги. Вот за это.
Он тихо присвистнул, подхватил труп за ногу и потащил к остекленному наблюдательному пункту. Маленький каплеобразный робот уборщик тем временем полз к первым каплям крови на темном полу.
— А с чего ты взял, что все идет успешно?
Ногой уплотнив охранника в довольно узком пространстве, Риккерт задвинул дверь и обернулся к Риану.
— Ты слышишь тревогу? Я, лично, нет. А ведь все уже должно полыхать. Но системе не до того. У нее сейчас, можно сказать, раздвоение личности и кататонический ступор одновременно.
Риан медленно кивнул.
— А если бы заполыхало?
Разноглазый показал куда-то в сторону.
— Бронированный лимузин Альенде. Оба шлюза пройдет, если надо.
Риан медленно кивнул снова. И в очередной раз похвалил себя за умение тактически мыслить.
Риккерт тем временем спрыгнул с пандуса, остановился рядом. Глаза его весело сощурились.
— Куда дальше, командир?
Риан отеческим жестом похлопал его по локтю.
— Твоя замута, ты и рули. Я сегодня на подхвате.
Что-то во взгляде Риккерта опять напомнило ему про пустынных котов. Риан видел одного такого в бинокль. Тот как раз сыто щурился и зевал, дожевывая то, что осталось от его курьера.
— Тогда добро пожаловать в лифт для семьи и гостей.
Этот был отделан зеркалами и резным деревом и снова нездорово напомнил Риану путь в специально подготовленный зал «Алмазного грота». Что и говорить, шикарно его Винни с этим подставил. Чтобы отвлечься он продолжил расспрашивать.
— И что, эта самая система теперь сама кого надо ухлопает?
— Угу, — буркнул Риккерт, — Вылезет и всех нейроволокном передушит. Конечно, нет.
Риан досадливо скривился.
— Да не темни ты!
Спиленный кончик когтя, торчащий сквозь дыру в перчатке, уперся ему между глаз.
— Помолчи. Вик, десятиминутная готовность. Проследи, чтобы никто не ушел, и будь готов вывести команду.
Разноцветные глаза обратились к Риану.
— На этажах пятеро охранников. Еще трое отдыхают, их оставим напоследок. Остальные в зале, о них позаботится Виктор. Голосовой контроль. Подтверждаю.
— Чего? — вызверился Риан.
Разноглазый мягко улыбнулся, потом поморщился.
— Паразит закончил работу и передал мне управление. Теперь, можно сказать, система — это я. И от этого голова болит. Поэтому заткнись.
Лифт остановился, но двери не открыл. Риан вынул ствол. Происходящее его здорово нервировало.
— А делать-то что?
— Просто стреляй во все, что движется, кроме меня.
Лифт распахнул двери прямо в открытый космос. Риан отшатнулся было, но быстро понял, что вверху прозрачный купол, а впереди голографическая проекция, изображающая пять галактик. Риккерт двинул сквозь них, держа ствол в поднятой руке у головы. Его силуэт быстро растворился в сияющем замедленном вихре, но голос был хорошо слышен.
— Усилить звукоизоляцию жилых комнат. Подтверждаю. Отключить режим ночного видения для гамма, дельта, эпсилон, фита, каппа. Подтверждаю.
Риан осторожно двигался следом. Теперь он точно знал, как выглядит со стороны кто-то, у кого не все в порядке с головой. Впереди обрисовался полукруг света. Он поторопился туда.