— Выбираемся через запасной выход. Он обычно заперт, но мы откроем. За ним начинается сад, потом две улицы – и парк, потом – скоростное шоссе. Там машина, на стоянке у сервиса. До ближайшего города – 22 километра. Там действие колец проходит, если пара вместе.
— Дин… а наша машина? – тихо спросила Джо.
Дин качнул головой.
— Придется ее оставить. Нам нельзя разделяться. Пока… пока этот святой городок не останется позади вместе со своими Грегори, Гарри и Тиффани!
С полминуты все молчали.
— А теперь сборы и спать. До вечера еще шесть часов.
Элен странно посмотрела на своего «супруга». В этот миг он так напоминал ее настоящего мужа… Очень давно. Когда они только познакомились и влипли с серьезную передрягу, он говорил точно так же. Серьезно, чуть отрывисто и очень спокойно. А от веселой бесшабашности осталась только смешливая искорка, спрятанная в глубине глаз… Надо будет все-таки извиниться.
Дин перехватил ее взгляд и предпочел истолковать по-своему:
— Эй-эй, этот кофе мой! Варите себе сами!
Элен тут же забыла, что хотела сказать.
— Дин, ты невозможен!
— Я? Элен, — смешинка заискрилась бесовским огоньком, — Это здорово, что ты меня наконец оценила, но давай не гнать коней? А то знаешь ли, надо и поспать этой ночью…
— Что? – ахнула Элен, вдруг ощутив, какой тяжеленький и компактный сверточек в ее руке и как его удобно метать. Например, в чью-то голову.
Но тут ее непрошеный муж улыбнулся… Ох, как улыбнулся… словно солнце глянуло сквозь просвет в облаках… «Ну-ты-же-не-обижаешься-что-я-такой-правда? Между прочим, многим нравится!»
— Перестань сиять, Дин Винчестер! Мальчик, ты наверно, даже оборотня очаруешь, – хмыкнула Элен, — При условии, что это женщина.
— Э-э…
— О, кофе! – влезла Джо, протянув руку, — А мне?
— Руки прочь, это мой! – Дин поднял над головой свою горячую собственность и едва не пролил на себя и на девушку. – Брысь!
Та в шутку подпрыгнула, но не достала.
— Дин!
— Неа.
— Дин Винчестер, — уперла руки в бедра блондинка-охотница, — Если ты не поделишься со мной, то я…
— Что ты сделаешь? – непонятно почему, но парень от души наслаждался, поддразнивая не призрака-вампира-чупакабру, а Джо и Элен. Как… ну как Сэмми… Нет, не Сэмми, а просто как… почти как…
Додумать он не успел — голубые глаза прищурились. Девушка метнулась куда-то в угол, и не успел Дин порадоваться и отпраздновать победу первым глоточком, как Джо вернулась, триумфально сжимая в руке несколько «аргументов»,
— Вот! Я… я всем расскажу, что ты охотился на призрака, прихватив сумку с памперсами!
Улыбка Дина вдруг потускнела:
— Сэмми, похоже, нас шантажируют… Сэм! Эй, чувак! Ну что ты хохочешь?
— Я не могу… – Сэм уже несколько мгновений сдерживал смех, наблюдая за этой пикировкой и теперь не выдержал: лицо Дина, напуганного своей будущей «славой» — господи, это достойно запечатления на пленке!!! – Я просто не могууууу… Дин… просто сдавайся!
— Много же от тебя помощи! – съязвил Дин, — Спасибо! Держи, шантажистка. Но только глоток!
— Жадина.
— Руки прочь от моего мужчины, — вмешалась Элен, и Сэма вторично «скрутило» в приступе смеха при виде грозной женщины и округлившихся глаз его брата. Элен решительно шлепнула Джо по руке, – Отдай ему кофе, вредина. Я тебе сварю.
Молодой охотник секунду оторопело смотрел на нежданную спасительницу… Шевельнул губами:
— Ну спасибо.
И продолжал смотреть так, как будто вампирша вдруг остановилась над чьим-то горлом, сказала б что-то типа «Черт побери, диета!» и потребовала бы вместо крови апельсинового соку. Очень говорящий такой взгляд.
Секунда… другая… Дин хлопнул ресницами, собираясь что-то сказать, как-то неловко переложил висящую на локте куртку. Из кармана тут же выпал пистолет.
Водяной пистолет из розовой пластмассы…
— Это что такое?
— Упс…
На грозном оружии скрестились четыре взора, Дин спешно подобрал его и выдал:
— Эй, это не то, что вы подумали!
«Ну конечно!» — выдали в ответ три пары глаз.
— Это против демонов и вампиров… Специально для этого городка. – из пистолета брызнула прозрачная струйка, и Дин смутился, — Что?!
С этим пистолетом… вид у Дина был…не передать какой!
Он был так похож на шаловливого мальчишку, застигнутого за проказой, что Джо не выдержала и прыснула, к ней присоединилась Элен, потом Сэм, позже всех, махнув рукой в комическом жесте, Дин, и семья Винчестер, так неожиданно увеличившаяся вдвое, забыв обо всем, дружно хохотала в четыре голоса…
— Может, пойдете спать? — наконец выдохнул Дин, глотнув чуть остывший напиток.
— А кофе?
– Не стоит. Не заснете.
— А ты, что спать не собираешься?
Дин пожал плечами, выбросил опустевший стакан и посмотрел… ну… взгляд можно было перевести примерно так «чего-спрашивать-все-ясно».
— Кто-то должен посторожить… Сэм!
Джо резко обернулась: Сэм все так же замер на постели, но теперь она с запозданием поняла, что он уже не смеется. Он сжал виски и дышал — как после погони, тяжело, часто…
— Сэмми…
— Это оно? Твое видение? – Элен аккуратно уложила на лоб юноши компресс. Дин мрачновато замер у стены – недавнюю веселость как ветром сдуло. То, что Сэм принял заботу Элен и позволяет обращаться с собой «с телячьей нежностью», просто пугало. Ему настолько плохо? Почему он молчит, никуда не торопит ехать?
И не смотрит тебе в глаза, – безжалостно добавил внутренний голос. И это пугает. До мурашек. Размером с крыс. Мутантов.
— Сэмми… Что случилось?
— Дин, я… я не знаю, — глаза юного экстрасенса были растерянные, и боролся с желанием надвинуть компресс, точно прячась. Прячась от брата?
— Сэм!
Тот заерзал.
— Слушай, ты только не волнуйся, ладно?
— Какого черта? – от таких предупреждений мурашки увеличили размер до ежей. И принялись топтаться по спине, как лошади…
— Сэм, — в горле старшего зарокотали нотки приближающегося урагана, — Выкладывай, старик.
— В видении был ты. И ты… в общем, ты стоял на колене перед Тиффани.
— Что?!
Дин сдержался. Ну то есть он, конечно, сказал кое-что, отчего Джо чуть покраснела, Сэм закусил губу, а Элен строго посмотрела, прямо как мать-настоятельница. Ну он ведь не стрелял, да? Какого ***! Он не женится на ***! Ни за что!
— Зря ты так о Тиффани, — наконец нерешительно улыбнулась Джо, решив отвлечь всех на улыбку. Хуже ведь не будет, а? — Она, кстати, была тут. Приносила пирог.
— С ядом или с гвоздями? – поинтересовался Дин.
— Нет, что ты, она современная девушка, и…
— Значит, со взрывчаткой, — подытожил несостоявшийся жених толстушки. – Гексоген?
— … и кстати, была спортсменкой и умеет проигрывать.
— Спортсменкой??? – Сэм удивленно вскинул брови.
— Наверно, по японской борьбе… сумо?
— Нет, по плаванию и бегу. Она больна, уже полгода, и замужество – последняя надежда для нее. Семья продолжила б ее жизнь… Понимаешь?
— Я… я не… не… черт возьми! – и Дин ретировался в ванную, не в силах придумать, что сказать…