Рассел Харт
Киборг Bond X4-17
Дата: 30 мая 2191 года
На следующее утро, едва начался рабочий день, позвонил шериф Паркер и сообщил, что Расселу необходимо сегодня же пройти медкомиссию в местной амбулатории. Таковы были правила и Bond не намеревался их нарушать. Тем более, что медосмотр не был для него проблемой — никакой сканер или диагност не определит его истинную природу. Даже большой таможенный.
Через полчаса он уже подходил к регистратуре амбулатории Пайнвилля. Кокетливая медсестричка заполнила виртуальную медкарту, перекинула файл с обходным листом на комм Расселу и, высунувшись из окошечка, с томным вздохом проводила взглядом удаляющегося по коридору шерифа.
Первым делом он посетил кабинет врача-диагноста общей практики Эбигейл Блэк-Свон. Доктор попросила его раздеться до белья, произвела внешний осмотр, удивленно вскинув брови, когда рассмотрела едва зажившие рваные шрамы на предплечьях и бледные следы от старых, умело сведенных ранений на правом боку и голенях. В документах нового шерифа значилось, что он служил в космодесанте в звании сержанта, воевал в горячих точках, в том числе на Шебе, Васильке и других, имеет ранения, комиссован после тяжелой контузии. Еще раз скользнув взглядом по шрамам, доктор Блэк-Свон подумала, что господина Харта, пожалуй, пытали — она даже представить себе не могла, что или кто мог нанести такие раны. Затем она попросила Рассела встать в сканер, проверила состояние внутренних органов и опорно-двигательного аппарата. Так и есть, имеется несколько следов переломов — плюсневые кости обеих стоп, обе локтевые кости, ключицы, а кроме того имелись данные о серьезном повреждении печени невыясненной этиологии и рубцовые изменения в почках и селезенке, которые также свидетельствовали о травмах этих органов. Это еще больше укрепило ее в собственной правоте о предполагаемых пытках.
Занеся полученные сведения в виртуальную карту и в файл обходного листа шерифа, доктор Блэк-Свон набралась смелости и задала мучивший ее вопрос:
— Прошу прощения, господин Харт, не сочтите это праздным любопытством. Исключительно профессиональный интерес. — Она помялась и продолжила: — Скажите… вы подвергались пыткам? У вас весьма характерные травмы.
Рассел внимательно посмотрел в глаза доктору и сказал:
— Это строго конфиденциальная информация, не подлежащая разглашению, мисс Блэк-Свон.
— Миссис, — на автомате поправила врач. — Прошу прощения. Я закончила. Сейчас вам нужно посетить кабинет 1-08. Это психоневролог, нужно получить заключение о вашем здоровье у него. Сами понимаете, контузия вещь коварная. Затем кабинет 1-19. Это нарколог, тоже обязательный пункт. И, в заключение, сдайте анализы в кабинете 1-12, затем зайдете ко мне еще раз, я внесу полученные данные в ваш файл.
— Благодарю, — Рассел кивнул, вложил файл обходного листа в комм и вышел, обратив внимание на то, что медсестра доктора Блэк-Свон таращилась на него с приоткрытым ртом.
Чуть помедлив в коридоре, он услышал захлебывающийся от восторга голос медсестры:
— Его, что, правда пытали? Какой ужас!
— Помона, держи язык за зубами, — шикнула на нее доктор. — Ты слышала, что сказал шериф? Информация строго конфиденциальная. Так что помалкивай, а то знаю я тебя — тут же направо-налево всем растреплешь. Зря я вообще это при тебе спросила.
— Что вы, Эбигейл! Да я ни в жизнь…
Рассел закатил глаза — теперь новость о его контузии и пытках где-то там во время службы в горячей точке, в мгновение ока распространится по всему городку. Ох уж, эти сплетницы! А может, оно и к лучшему? Надо постараться извлечь из этого выгоду, господин шериф, контуженный на всю голову.
Психоневролог внимательно изучил заключение доктора Блэк-Свон, позадавал вопросы, проверил рефлексы, сделал томографию головного мозга и электро-энцефалограмму, похмыкал и заявил, что господин шериф на редкость хорошо восстановился после перенесенной контузии. После чего занес данные в виртуальную карту и в обходной лист пациента и распрощался с ним, чтобы предаться медитативной игре в маджонг на своем планшете, как успел заметить Bond. А складки на спине традиционного белого халата красноречиво свидетельствовали о том, что делать это он предпочитал лежа на кушетке. Видимо, пациентов было не особенно много.
Нарколог так же тщательно изучил заключения своих коллег, а также сообщение от доктора Блэк-Свон о том, что господин Харт с большой долей вероятности подвергался пыткам и не исключено, что наркотическими веществами. Прочитав это — разумеется, без ведома обоих врачей, — Bond выругался про себя. Дались им эти пытки! Но изменения, вызванные в почках и печени тестированием на нем самом пресловутых файерболов, никуда не делись. Восстановиться на сто процентов он не успел.
Нарколог был мужик понятливый, уточнив, не употребляет ли Рассел какие-либо нейротоксические вещества в данный период времени, он сообщил, что изменения внутренних органов у него минимальные. Следовательно, учитывая ту самую конфиденциальную информацию — нарколог многозначительно подвигал бровями, — все практически в пределах нормы и он дает добро.
Лаборантки в кабинете 1-12 отчаянно строили Расселу глазки, но он напустил на себя суровый вид, что, впрочем, ничуть не уменьшило их пыл. Неприступный шериф с трудом ускользнул из их ручек и вернулся кабинет 1-02 к Эбигейл Блэк-Свон.
Датчики показывали, что доктор не одна, там сидела какая-то девушка, а медсестра, наоборот, ушла. Но он же человек? И сквозь стены видеть не умеет, правильно? А значит, вполне может и войти.
Коротко постучав, Рассел сунулся в приоткрытую дверь и попятился, изобразив смущение:
— О, извините, доктор! Я не заметил, что у вас занято.
— Проходите-проходите, господин шериф, — поманила его врач. — Это моя сестра Энджела, она уже уходит.
— Добрый день, леди! — приветливо кивнул Bond. — Шериф Рассел Харт.
— Энджела Свон, — томно протянула голубоглазая блондинка, протянула руку и несколько разочарованно надула нижнюю губу — шериф осторожно пожал девичьи пальцы и не подумал целовать их.
Когда Рассел увидел доктора Блэк-Свон, ее лицо показалось ему знакомым, да и вторая часть фамилии непрозрачно намекала на ту несчастливую знакомую по делу Сизого. Он вспомнил, что в данных Лоры упоминалось наличие старшей и младшей сестер. Так вот, значит, они какие — тридцатидвухлетняя Эбигейл, темноволосая и зеленоглазая, и шестнадцатилетняя Энджела. Что ж, направляясь в Пайнвилль, он предполагал, что встреча с семьей Лоры рано или поздно состоится. Чувствовал ли он себя виновным в ее гибели? Скорее нет, чем да. Зная Сизого, можно было быть на сто процентов уверенным, что Лору так или иначе ждала смерть.
Его пристальный взгляд и некоторая задумчивость, сквозившая в нем, не ускользнули от сестриц Свон. Старшая нахмурилась и тяжело вздохнула, младшая же торжествующе улыбнулась и заявила:
— Да, мы сестры Лоры Свон. Она известная модель с Ферны.
— Была… — обронила доктор Эбигейл и встретилась глазами с Расселом. — Она погибла месяц назад в Невилл-Сити.
— Да, я помню, в новостях показывали, — кивнул шериф. — Примите мои соболезнования.
— Благодарю, — тихо произнесла доктор и углубилась в изучение данных анализов Рассела, младшая же сестра вздернула подбородок и, глядя на Bond’а с превосходством, заявила:
— Лора была очень популярной моделью. И очень богатой. Она делала нам такие подарки! А еще нам передали ее вещи. Все просто умопомрачительно дорогое! И еще в Невилл-Сити осталась квартира от Лоры, мы вступим в наследство и я уеду туда, когда мне исполнится восемнадцать. Я буду моделью, как Лора!
— Проституткой она была, — не выдержала старшая сестра. — Дорогой, элитной, но проституткой! Потому и погибла. А ты дура, если собираешься следовать по ее стопам! — она перевела дыхание и виновато посмотрела на Рассела. — Простите, пожалуйста, господин шериф, что вывернули перед вами это грязное белье. Я просто устала от этих разговоров и не знаю, как убедить Энджелу, что эти ее бредни — глупая затея.
Bond пристально посмотрел на младшую Свон, та надулась и отвернулась.
— Послушайте меня внимательно, юная мисс, — сказал Рассел. — Ваша сестра права. Дело в том, что я сам с Ферны, некоторое время жил в Невилл-Сити. Несколько моих друзей работают в полиции, как раз в том отделе, который занимался делом наркобарона, содержанкой которого была ваша сестра Лора. Модельное агентство было лишь прикрытием. На самом деле Лора работала в эскорт-агентстве. То есть, как сказала ваша старшая сестра, была проституткой. Дорогой, получающей богатые подарки от своих клиентов, но суть от этого не меняется. Самым главным из ее клиентов был тот самый наркобарон — очень жестокий, подозрительный человек, не доверяющий никому. Ни одна из его пассий не осталась в живых. Лора этого не знала. Не знала, что рано или поздно, он убьет и ее. Так и случилось. И что самое печальное, в день ее рождения. Большинство девушек, подобных Лоре, заканчивают свою жизнь именно так. А сказки про то, что они находят себе богатых мужей… это все только сказки. Никому не захочется иметь жену, про которую один из знакомых однажды может заявить: «Да я сколько раз спал с твоей женой за деньги».
В кабинете повисло молчание. Доктор Блэк-Свон с благодарностью посмотрела на Рассела и перевела взгляд на все еще надутую сестру. Та еще какое-то время молчала, потом спросила:
— Это правда? — Шериф кивнул. — Нам ведь почти ничего толком не рассказали, — голос ее дрогнул и она закусила губу.
— Послушайте свою сестру, Энджела. Она дело говорит, — продолжил Рассел. — У вас появится жилье в Невилл-Сити. Используйте его с умом. Вы ведь можете поступить там в университет. Одной проблемой будет меньше. Да, еще, насколько я помню со слов друзей, у Лоры был киборг. Наведите справки. Это тоже достаточно дорогое имущество. Заберите его, тоже пригодится. Хотя бы для того, чтобы охранять такую очаровательную девушку от всяких мерзавцев.
— Вот видишь, Энджи, шериф дело говорит, — ухватилась за его слова старшая сестра. — Закончишь школу, только поднажми, чтобы итоговые баллы были повыше. А часть украшений Лоры продадим и оплатим тебе учебу.
Энджела поглядывала то на сестру, то на шерифа. Мужчина производил приятное впечатление и казался умным и надежным. Ему хотелось верить.
— Вы правда думаете, что у меня получится?
— Если приложишь достаточно усилий — безусловно, — заверил ее Рассел.
— Хорошо, я постараюсь, — улыбнулась она самой настоящей, искренней улыбкой.
— Огромное вам спасибо, господин шериф, — тепло поблагодарила его доктор Эбигейл. — Вы даже не представляете себе, как помогли нам!
— Что вы! Не стоит благодарности, — улыбнулся Рассел.
— Я подготовила вам справку о медицинском освидетельствовании, — продолжила доктор. — На данный момент серьезных проблем со здоровьем у вас нет, а те, что являются последствиями… вашей службы, постепенно сгладятся. Я составила вам список рекомендаций для реабилитации. И, конечно же, если возникнет необходимость в медицинской помощи, обращайтесь в любое время суток!
— Большое спасибо, доктор, — ответил Рассел. — Удачи вам и вашей сестре. — Он подмигнул Энджеле и вышел.
— Эйби! Какой классный этот шериф! — воскликнула младшая Свон, когда дверь закрылась.
— Ты права, Энджи. Он очень хороший человек, — согласилась с ней старшая сестра.
Рассел улыбнулся и направился на выход.